Volvo International Golf Challenge China Finals (၂၀၂၀ ရာသီ) သည်လုံးဝပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်

　မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် Volvo International Golf Challenge China Finals (၂၀၂၀ ရာသီ) (နောက်ပိုင်းတွင်“ China Finals”) ဟုနောက်ဆုံးအကြိမ် Sanya Luhuitou ဂေါက်ကလပ်၌အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဘေဂျင်းမှ Song Yuxuan သည်ထိပ်ဆုံးသို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီးနောက်ဆုံးအကြိမ်တွင် ၇၈ ခုနှင့်နှစ်ကျော့တွင် ၁၅၄ ခုကိုအနိုင်ရခဲ့ပြီးချန်ပီယံကိုတစ်ကြိမ်တည်းဖြင့်အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ Wei Xinqi နှင့် Ding Yiwen တို့ကစုစုပေါင်းရမှတ် ၁၅၅ နှင့် ၁၅၆ အသီးသီးဖြင့်အပြေးသမားနှင့်တတိယနေရာကိုရရှိခဲ့သည်။ ဤကစားသမားသုံး ဦး သည် ၂၀၂၁ Volvo China Open ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အပျော်တမ်းပွဲအတွက်အရည်အချင်းပြည့်မီပြီးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကစားသမားများနှင့်ယှဉ်ပြိုင်ရန်အခွင့်အလမ်းရရှိလိမ့်မည်။

　　Volvo အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဂေါက်သီးပြိုင်ပွဲသည် Volvo ၏အရေးအကြီးဆုံးဂေါက်သီးရိုက်ပြိုင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင်စတင်မိတ်ဆက်ကတည်းက Volvo ပိုင်ရှင်များနှင့် guests ည့်သည်များကကြိုဆိုသည်။ ဒီပွဲမှာအပျော်တမ်းကစားသမား ၁ သန်းနီးပါးဟာသူတို့ရဲ့စတိုင်ကိုသရုပ်ပြနေပါတယ်။ ဂေါက်သီးအားအားကောင်းပြီးကြော့ရှင်းသည့်အားကစားတစ်ခုဖြစ်သည့်ဂေါက်သီးအားမြှင့်တင်ခြင်းနှင့်လူကြိုက်များစေခြင်းအားဖြင့် Volvo မှအားပေးထောက်ခံသော Nordic ၏ပျော်ရွှင်ဖွယ်လူနေမှုပုံစံကိုအပြည့်အဝအဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူသည်။

　　နောက်ဆုံးအလှည့်အပြောင်းတွင်ပထမအကျော့တွင်တတိယအကြိမ်ချည်နှောင်ခံခဲ့ရသော Song Yuxuan သည်သူ၏ပထမဆုံး birdie ကို ၁၀ တွင်းတွင်ဖမ်းမိပြီးခေါင်းဆောင်ဘောင်သို့အပြေးတက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူသည် ၁၃ ကြိမ်မြောက်ဒုတိယမြောက်ငှက်တစ်ကောင်ကိုဖမ်းမိပြီးနောက်တွင်တစ် ဦး တည်းသောအားသာချက်ဖြင့်ချန်ပီယံကိုအနိုင်ရခဲ့သည်။ ပွဲအပြီးတွင် Song Yuxuan က“ ဒီနေ့ပွဲဟာအထူးသဖြင့်မသင့်တော်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့်ကျွန်တော်ဘယ်တော့မှအရှုံးမပေးခဲ့ပါဘူး။ Sanya ကိုမလာခင်ကျနော့်ယာဉ်မောင်းကသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီကနေတတိယမြောက်ယာဉ်မောင်းကိုငှားရတယ်။ ကလပ်၏အရည်အသွေးသည်မမြင့်မားပါ။ ကံကောင်းထောက်မစွာ, ကျွန်တော့်ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်ဟာပြီးခဲ့တဲ့တွင်းအနည်းငယ်မှာတည်ငြိမ်နေပြီးအောင်ပွဲအတွက်သေချာစေခဲ့တဲ့ birdie အခွင့်အရေးကိုကျွန်တော်လက်လွတ်မခံခဲ့ပါဘူး။ ”

　　Song Yuxuan သည် ၂၀၂၁ Volvo China Open ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အပျော်တမ်းပွဲအတွက်မျှော်လင့်ချက်များစွာနှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။ သူက“ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ် Volvo China Open ချန်ပီယံ Zhang Huilin နဲ့အုပ်စုတူတူပဲဖြစ်ချင်တယ်။ မိမိအတိုရိုက်ချက်နှင့် putt အလွန်ကောင်းသောဖြစ်ကြသည်။ ငါမနေ့က Zhang Huilin ရဲ့အဆက်အသွယ်အချက်အလက်တွေကိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကစားသမားစိန်ခေါ်မှုမှာရယူခဲ့တယ် ငါဒီနှစ်သူ့ကိုဆက်သွယ်နိုင်ပါလိမ့်မျှော်လင့်ပါတယ်။ ငါ Volvo China Open မှာသူနဲ့ပိုပြီးစကားများတယ်။

　　ခြုံငုံချန်ပီယံကြေငြာခြင်း၊ ဒုတိယနှင့်တတိယနေရာဆိုင်းငံ့ခြင်းတို့ကြောင့်အရှည်ဆုံးအကွာအဝေးဆုနှင့်ဤတရုတ်ဗိုလ်လုပွဲအနီးဆုံး flagpole ဆုကိုလည်းသက်ဆိုင်ရာပိုင်ရှင်များပိုင်သည်။ ၎င်းတို့အနက်အဝေးဆုံးသောဆုရသူများသည် Cao Hao (အထီး) နှင့် Zhao Jingran (အမျိုးသမီး)၊ မကြာသေးမီက flagpole ဆုရရှိသူ Yang Zhengxin (အထီး) နှင့် Peng Yefang (အမျိုးသမီး) တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဒီနှစ်မှာတော့တရုတ်ဗိုလ်လုပွဲကလူကြိုက်များတဲ့အကောင်းဆုံးဆုတစ်ခုပဲ။ အဆိုပါဆုသည် Volvo XC60 အသစ်စက်စက်ဖြစ်သော်လည်းကံမကောင်းအကြောင်းမလှစွာမှာမည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်မှမပါဝင်သည့်ဆုကိုဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။

　　ထိုညတွင်ကျင်းပရေးကော်မတီသည် InterContinental Sanya Resort တွင်ထူးကဲသောဆုပွဲတစ်ခုကျင်းပခဲ့သည်။ ပြိုင်ပွဲ ၀ င်များ၊ ခေါင်းဆောင်များနှင့် guests ည့်သည်များသည်ပွဲကိုအပြည့်အ ၀ ဝတ်စားဆင်ယင်ခဲ့ကြသည်။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကျော်ကြားသောအပျော်တမ်းပွဲတော်သည်လိုချင်သောခွက်၌ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ အနာဂတ်၌ Volvo ကားများသည်“ လူများကိုလေးစားခြင်း” အယူအဆကိုလိုက်နာပြီးကုန်အမှတ်တံဆိပ်နှင့်ကားပိုင်ရှင်များအကြားနီးကပ်သောဆက်သွယ်မှုကိုခိုင်မာစေရန်နှင့်နက်ရှိုင်း။ ခိုင်မာသောအပြန်အလှန်ယုံကြည်မှုနှင့်ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကိုတည်ဆောက်လိမ့်မည်။

(ဤဆောင်းပါးသည် China Golf Association ၏တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှဖြစ်ပြီးမူရင်းစာရေးသူ၏ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သည်။ )